男朋友的外婆,应该称呼为姨奶奶。
这是对长辈的尊重和礼貌。在古代的时候,如果女方家庭中没有其他亲属可以直接称呼男方父母的话,那么就要用小字来称呼自己未过门的妻子或者丈夫的妈妈,这个称谓也叫做姨奶奶、姨姥姥等。现在很多地区仍然保留着“姨奶奶”的称呼习惯,但是已经不会再直接称呼“妈妈”了。还有一种情况,就是老公的爸爸在娶妻之前,曾经与另外一名女性结婚生下孩子并且离异后,又与原配复合并生育孩子。当老公的爸爸再次结婚后,新娘仍然被称作“姨奶奶”。因此,在现实生活中我们可能会遇到这样的情况:姨奶奶(姨姥姥)嫁给了姑爷,即使年龄相差很大,依旧互相称呼姨奶奶、姨姥姥。